Importancia de la Vigilancia Epidemiológica Comunitaria en el Control de Dengue y otras Enfermedades Transmitidas por Vectores
DOI:
https://doi.org/10.61616/rvdc.v7i1.1331Palavras-chave:
monitoreo epidemiológico, fiebre del dengue, participación comunitaria, enfermedades transmitidas por vectores, educación sanitariaResumo
El dengue constituye una de las principales enfermedades transmitidas por vectores y representa un desafío prioritario para la salud pública, especialmente en regiones tropicales y subtropicales como América Latina. Su persistente transmisión se asocia a factores climáticos, sociales y ambientales que favorecen la proliferación del mosquito Aedes aegypti, lo que exige estrategias integrales y sostenibles de prevención y control. El presente artículo tuvo como objetivo analizar la importancia de la vigilancia epidemiológica comunitaria en el control del dengue y otras enfermedades transmitidas por vectores, mediante una revisión bibliográfica de literatura científica y documentos técnicos publicados entre los años 2021 y 2025. La metodología empleada correspondió a una revisión documental de tipo descriptivo y analítico, basada en artículos originales, revisiones sistemáticas e informes de organismos internacionales, obtenidos de bases de datos como Google Académico, SciELO y PubMed. Los resultados evidencian que la vigilancia epidemiológica comunitaria favorece la detección temprana de casos y brotes, fortalece los sistemas de alerta sanitaria y contribuye a la reducción de la incidencia del dengue. Asimismo, se destaca que la participación activa de la comunidad en acciones de control vectorial, vigilancia local y notificación de casos sospechosos mejora la sostenibilidad de los programas de salud pública. De igual manera, la educación comunitaria y la alfabetización en salud se identifican como pilares fundamentales para el empoderamiento social, al promover conductas preventivas y una respuesta oportuna ante la enfermedad. Se concluye que la vigilancia epidemiológica comunitaria constituye una estrategia eficaz y complementaria a los sistemas tradicionales de salud, aportando de manera significativa al control del dengue y otras enfermedades transmitidas por vectores.
Referências
Pilligua Alarcón KD, Rodríguez Baquezea SN, Zambrano Loor J, Moreno Cevallos AJ. Aspectos clave del dengue: epidemiología, manifestaciones clínicas y diagnóstico. Veritas De Difusão Científica. 2025; 6(2).
Castillo Merino YA, Cagua Salazar SL, Cambo Chileno P, Holguin Pluas E, Vélez López kV. El dengue en zonas rurales, un desafío sanitario: la participación comunitaria y empoderamiento social en la lucha contra el dengue. Revista Veritas de Difusão Científica. 2025; 6(2).
publica Mds. , PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA SALUD DIRECCIÓN NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR VECTORES. Ministerio de salud publica. 2023; III(10 ).
Espinoza-Gómez F ea. En Community-based dengue surveillance and incidence trends in Mexico.: BMC Public Health.; 2021. p. 21:1456.
Silva MM ea. En Impact of community-based surveillance on dengue control in Brazil.: PLoS Negl Trop Dis. ; 2022. p. 16(4):e0010283.
San Martín JL ea. . En Trop Med Int Health. Community participation and sustainability in dengue control: systematic review.: Trop Med Int Health.; 2022. p. 27(6):560-572.
Dayan GH ea. En Active dengue surveillance cohort study in Latin America..: Am J Trop Med Hyg. ; 2021. p. 104(2):678-685.
Achee NL ea. En Alternative strategies for dengue vector control: systematic review..: Lancet Planet Health; 2021. p. 5(3):e123-e133.
Anders KL ea. En Surveillance strategies for dengue elimination programs..: PLoS Med. ; 2021. p. 18(3):e1003570.
Caprara A ea. En Social participation and dengue vector control: community trial in Brazil..: PLoS Negl Trop Dis. 2; 2021. p. 15(5):e0009315.
Sarti E eaAJ. En Dengue surveillance and burden estimation in Latin America.: Trop Med Hyg.; 2022. p. 106(4):1120-1128.
Melo CL ea. En Digital innovations in arbovirus surveillance: scoping review.: J Med Internet Res; 2024. p. 26:e57476.
Leandro A MdFR. En Integrated dengue surveillance strategies in Brazil..: JMIR Public Health Surveill. ; 2024. p. 10:e62759.
Hossain MJ ea. En Community engagement and dengue prevention practices in Bangladesh..: PLoS One; 2024. p. 19(3):e0298779.
Overgaard HJ ea. En School-based community dengue control: cluster randomized trial protocol.: Trials; 2023. p. 24:112.
López-Gatell H ea. En Strengthening epidemiological surveillance for dengue in Mexico.: Salud Publica Mex. ; 2021. p. 63(4):456-463.
Rodríguez-Barraquer I ea. En Impact of improved surveillance on dengue burden estimates.: Nat Commun. ; 2022. p. 13:4567.
Brady OJ ea. En Predictive modeling and early warning systems for dengue outbreaks.: Lancet Infect Dis.; 2023. p. 23(9):e321-e330.
Caprara A LJPAMCNJSJea. En Entomological impact and social participation in dengue control: a cluster randomized trial in Brazil..: PLoS Negl Trop Dis.; 2021. p. 15(5):e0009315.
Castro MC SLPDCNLPVVeaCMSLPDCNLPVV. En Community empowerment and dengue prevention in Brazil: an observational study..: Top Med Int Health.; 2021. p. 26(4):456-465.
Achee NL GFPTRRJMARSea. En A critical assessment of vector control strategies for dengue prevention.: Lancet Planet Health.; 2021. p. ;5(3):e123-e133.
Anders KL HSea. En Surveillance strategies for dengue control and elimination programs.: PLoS Med. ; 2022. p. 19(2):e1003894.
Silva MM RMPIea. En Community-based surveillance and its impact on dengue incidence in Brazil.: PLoS Negl Trop Dis. ; 2022. p. 16(4):e0010283.
Sarti E LMMMea. En Dengue surveillance and burden estimation in Latin America..: Am J Trop Med Hyg. ; 2022. p. 106(4):1120-1128.
Rodríguez-Barraquer I SH. En Improved surveillance and estimation of dengue burden.: Cummings DAT. Nat Commun.; 2022. p. ;13:4567.
Overgaard HJ TYSWea. En School-based community dengue control: cluster randomized trial protocol.: Trials; 2023. p. ;24:112.
Brady OJ GPBSea. En Refining the global spatial limits of dengue transmission and outbreak prediction..: Lancet Infect Dis; 2023. p. 23(9):e321-e330.
López-Gatell H AACea. En Strengthening epidemiological surveillance for dengue in Mexico..: Salud Publica Mex.; 2022. p. 63(4):456-463.
Hossain MJ DSRMea. En Community engagement and dengue prevention practices in Bangladesh..: PLoS One. ; 2024. p. 19(3):e0298779.
Melo CL AJea. En Digital innovations in arbovirus surveillance: a scoping review. J.: Med Internet Res. ; 2024. p. 26:e57476.
Leandro A MdFR. En Integrated dengue surveillance strategies in Brazil..: JMIR Public Health Surveill. ; 2024. p. 10:e62759.
Figueroa-Cañarte F ea. En Community-based intervention for dengue prevention in Ecuador.: Rev Espirales. ; 2021. p. ;5(12):34-42.
Mayo Clinic. En Fiebre del dengue: síntomas, diagnóstico y prevención. Rochester (MN): Mayo Clinic; 2021.
Organización Panamericana de la Salud. En Educación sanitaria como pilar de la vigilancia epidemiológica comunitaria. Washington (DC); 2021.
Organización Mundial de la Salud. En Educación comunitaria y vigilancia epidemiológica para enfermedades transmitidas por vectores. Ginebra: OMS; 2022.
Organización Panamericana de la Salud. Educación comunitaria y respuesta ante brotes de enfermedades transmitidas por vectores. En. Washington (DC): OPS; 2022.
Fernández E GLMR. 2023;20(5):4123. En Educación sanitaria y diagnóstico precoz del dengue: estudio comunitario.: Int J Environ Res Public HealtH.; 2023. p. 20(5):4123.
Ramos MM APCO. En Vigilancia comunitaria y detección temprana de casos de dengue.: Trop Med Infect Dis. p. 2023;8(2):98.
Organización Panamericana de la Salud. En Alfabetización en salud y fortalecimiento de la vigilancia epidemiológica en las Américas. Washington (DC): OPS; 2024.
Organización Mundial de la Salud. En Alfabetización en salud para la prevención de enfermedades transmitidas por vectores. Ginebra: OMS; 2025.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Gloria Zoraida Hernández González , Junior Joel Baque Barahona , Mirna Solange Cedeño Delgado , William Antonio Lino Villacreses
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
