Recepção: 09-07-2026
Aprovação: 15-08-2026
pág. 3344
DOI: https://doi.org/10.61616/rvdc.v7i2.1747
Determinación de las estrategias más efectivas para el control y la
prevención del dengue a nivel comunitario
Karen Sofía Guaranda Delgado
guaranda-karen3922@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0009-0009-7973-4501
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Jipijapa, Ecuador
Kenny Jeremy Chóez Sancan
Choez-kenny8696@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0009-0004-6690-1212
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Jipijapa, Ecuador
Angie Maybet Guambuguete Llumiguano
guambuguete-angie6845@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0009-0007-6970-6713
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Jipijapa, Ecuador
Jostin Jaren Mero Ponce
https://orcid.org/0009-0001-9868-8792
mero-jostin4512@unesum.edu.ec
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Jipijapa, Ecuador
Fulco Berdy Pincay Ponce
fulco.pincay@unesum.edu.ec
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Jipijapa, Ecuador
pág. 3345
RESUMEN
El dengue constituye una de las enfermedades transmitidas por vectores de mayor impacto
en la salud pública mundial, debido al incremento sostenido de casos, la expansión del
mosquito Aedes aegypti y la influencia de factores ambientales, sociales y epidemiológicos
que favorecieron su transmisión. Ante esta problemática, se desarrolló una revisión
bibliográfica con el propósito de determinar las estrategias más efectivas para el control y la
prevención del dengue a nivel comunitario, identificando las intervenciones con mayor
respaldo científico y su impacto sobre la reducción de la enfermedad. La investigación
presentó un enfoque cualitativo, de alcance descriptivo y diseño documental, siguiendo las
recomendaciones de la declaración PRISMA 2020. Los resultados evidenciaron que la
persistencia del dengue estuvo asociada a factores como la urbanización desordenada, el
cambio climático, el almacenamiento inadecuado de agua, la deficiente gestión de residuos y
la limitada participación comunitaria. Asimismo, las estrategias basadas en la educación
sanitaria, el manejo ambiental, la eliminación de criaderos, la vigilancia epidemiológica y la
participación activa de la comunidad demostraron ser las más efectivas para disminuir la
densidad del vector, reducir la incidencia y fortalecer las prácticas preventivas. Se concluyó
que las intervenciones integrales, sostenidas y adaptadas a las características de cada
comunidad representan la alternativa más eficaz para fortalecer el control del dengue y
contribuir a la reducción de su carga epidemiológica.
Palabras clave: dengue, prevención comunitaria, control vectorial, participación comunitaria,
Aedes aegypti
Licencia
Este trabajo está bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International.
RESUMEN
El dengue constituye una de las enfermedades transmitidas por vectores de mayor impacto
en la salud pública mundial, debido al incremento sostenido de casos, la expansión del
mosquito Aedes aegypti y la influencia de factores ambientales, sociales y epidemiológicos
que favorecieron su transmisión. Ante esta problemática, se desarrolló una revisión
bibliográfica con el propósito de determinar las estrategias más efectivas para el control y la
prevención del dengue a nivel comunitario, identificando las intervenciones con mayor
respaldo científico y su impacto sobre la reducción de la enfermedad. La investigación
presentó un enfoque cualitativo, de alcance descriptivo y diseño documental, siguiendo las
recomendaciones de la declaración PRISMA 2020. Los resultados evidenciaron que la
persistencia del dengue estuvo asociada a factores como la urbanización desordenada, el
cambio climático, el almacenamiento inadecuado de agua, la deficiente gestión de residuos y
la limitada participación comunitaria. Asimismo, las estrategias basadas en la educación
sanitaria, el manejo ambiental, la eliminación de criaderos, la vigilancia epidemiológica y la
participación activa de la comunidad demostraron ser las más efectivas para disminuir la
densidad del vector, reducir la incidencia y fortalecer las prácticas preventivas. Se concluyó
que las intervenciones integrales, sostenidas y adaptadas a las características de cada
comunidad representan la alternativa más eficaz para fortalecer el control del dengue y
contribuir a la reducción de su carga epidemiológica.
Palabras clave: dengue, prevención comunitaria, control vectorial, participación comunitaria,
Aedes aegypti
Licencia
Este trabajo está bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International.
pág. 3346
Determination of the most effective strategies for dengue control
and prevention at the community level
ABSTRACT
Dengue is one of the vector-borne diseases with the greatest impact on global public health,
driven by a sustained increase in cases, the spread of the *Aedes aegypti* mosquito, and the
influence of environmental, social, and epidemiological factors that have facilitated its
transmission. In response to this challenge, a literature review was conducted to identify the
most effective strategies for community-level dengue control and prevention, specifically
focusing on interventions with strong scientific backing and their impact on reducing the
disease burden. The study employed a qualitative approach with a descriptive scope and a
documentary design, adhering to the PRISMA 2020 statement guidelines. The results revealed
that the persistence of dengue was associated with factors such as unplanned urbanization,
climate change, improper water storage, inadequate waste management, and limited
community participation. Furthermore, strategies based on health education, environmental
management, the elimination of breeding sites, epidemiological surveillance, and active
community participation proved to be the most effective in lowering vector density, reducing
incidence, and strengthening preventive practices. The study concluded that comprehensive,
sustained interventions tailored to the specific characteristics of each community represent
the most effective approach to strengthening dengue control and reducing its epidemiological
burden.
Keywords: dengue, community prevention, vector control, community participation, Aedes
aegypti
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Determination of the most effective strategies for dengue control
and prevention at the community level
ABSTRACT
Dengue is one of the vector-borne diseases with the greatest impact on global public health,
driven by a sustained increase in cases, the spread of the *Aedes aegypti* mosquito, and the
influence of environmental, social, and epidemiological factors that have facilitated its
transmission. In response to this challenge, a literature review was conducted to identify the
most effective strategies for community-level dengue control and prevention, specifically
focusing on interventions with strong scientific backing and their impact on reducing the
disease burden. The study employed a qualitative approach with a descriptive scope and a
documentary design, adhering to the PRISMA 2020 statement guidelines. The results revealed
that the persistence of dengue was associated with factors such as unplanned urbanization,
climate change, improper water storage, inadequate waste management, and limited
community participation. Furthermore, strategies based on health education, environmental
management, the elimination of breeding sites, epidemiological surveillance, and active
community participation proved to be the most effective in lowering vector density, reducing
incidence, and strengthening preventive practices. The study concluded that comprehensive,
sustained interventions tailored to the specific characteristics of each community represent
the most effective approach to strengthening dengue control and reducing its epidemiological
burden.
Keywords: dengue, community prevention, vector control, community participation, Aedes
aegypti
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.
pág. 3347
INTRODUCCIÓN
El dengue constituye . La transmisión del virus por mosquitos del género Aedes,
principalmente Aedes aegypti, continúa representando un desafío para los sistemas de salud,
favorecido por factores como el cambio climático, la urbanización no planificada, el
crecimiento poblacional, las deficiencias en el saneamiento ambiental y la inadecuada gestión
de depósitos de agua domiciliarios. Aunque diversos países han fortalecido sus programas de
vigilancia y control vectorial, la incidencia del dengue continúa aumentando, lo que evidencia
la necesidad de implementar estrategias preventivas sostenibles que integren activamente a
la comunidad como actor fundamental en la reducción del riesgo de transmisión una de las
enfermedades virales transmitidas por vectores de mayor impacto en la salud pública mundial,
debido a su rápida expansión geográfica, el incremento sostenido de brotes epidémicos y las
repercusiones sociales, económicas y sanitarias que genera, especialmente en regiones
tropicales y subtropicales (1)(2).
En este contexto, . Desde esta perspectiva teórica, la participación comunitaria no constituye
únicamente un complemento de las acciones gubernamentales, sino un componente esencial
para garantizar la sostenibilidad de las intervenciones y disminuir la densidad vectorial a largo
plazo.. El enfoque de Gestión Integrada de Vectores (Integrated Vector Management, IVM),
promovido por la Organización Mundial de la Salud, plantea que el control efectivo del dengue
requiere intervenciones coordinadas entre autoridades sanitarias, instituciones locales y
población, combinando medidas ambientales, biológicas, químicas y educativas adaptadas a
las características de cada comunidad las estrategias comunitarias han adquirido un papel
prioritario dentro de los programas de prevención del dengue, ya que promueven la
participación social, la educación sanitaria, el manejo ambiental y la eliminación sistemática
de criaderos del vector (3)(4)
INTRODUCCIÓN
El dengue constituye . La transmisión del virus por mosquitos del género Aedes,
principalmente Aedes aegypti, continúa representando un desafío para los sistemas de salud,
favorecido por factores como el cambio climático, la urbanización no planificada, el
crecimiento poblacional, las deficiencias en el saneamiento ambiental y la inadecuada gestión
de depósitos de agua domiciliarios. Aunque diversos países han fortalecido sus programas de
vigilancia y control vectorial, la incidencia del dengue continúa aumentando, lo que evidencia
la necesidad de implementar estrategias preventivas sostenibles que integren activamente a
la comunidad como actor fundamental en la reducción del riesgo de transmisión una de las
enfermedades virales transmitidas por vectores de mayor impacto en la salud pública mundial,
debido a su rápida expansión geográfica, el incremento sostenido de brotes epidémicos y las
repercusiones sociales, económicas y sanitarias que genera, especialmente en regiones
tropicales y subtropicales (1)(2).
En este contexto, . Desde esta perspectiva teórica, la participación comunitaria no constituye
únicamente un complemento de las acciones gubernamentales, sino un componente esencial
para garantizar la sostenibilidad de las intervenciones y disminuir la densidad vectorial a largo
plazo.. El enfoque de Gestión Integrada de Vectores (Integrated Vector Management, IVM),
promovido por la Organización Mundial de la Salud, plantea que el control efectivo del dengue
requiere intervenciones coordinadas entre autoridades sanitarias, instituciones locales y
población, combinando medidas ambientales, biológicas, químicas y educativas adaptadas a
las características de cada comunidad las estrategias comunitarias han adquirido un papel
prioritario dentro de los programas de prevención del dengue, ya que promueven la
participación social, la educación sanitaria, el manejo ambiental y la eliminación sistemática
de criaderos del vector (3)(4)
pág. 3348
Diversos estudios publicados . Asimismo, otra revisión reciente sobre intervenciones
comunitarias en el control de mosquitos concluyó que las estrategias multidisciplinarias
desarrolladas bajo el enfoque "Una Salud" fortalecen la efectividad de los programas de
control cuando incorporan el compromiso continuo de la población.. De manera similar, una
revisión sistemática publicada en 2024 evidenció que la participación activa de la comunidad
mejora el conocimiento, las actitudes y las prácticas preventivas, además de contribuir a la
disminución de la densidad del vector; sin embargo, también identificó barreras relacionadas
con factores individuales, comunitarios y sociales que limitan la sostenibilidad de estas
intervenciones en los últimos años respaldan la efectividad de las intervenciones comunitarias.
Una revisión sistemática con metaanálisis realizada en 2021 encontró que los programas
basados en la participación comunitaria y el manejo ambiental reducen significativamente los
principales índices entomológicos utilizados para evaluar la infestación por Aedes,
especialmente cuando incluyen actividades permanentes de educación sanitaria y
movilización social (5)(6)
No obstante, pese . Las diferencias en el diseño de las intervenciones, el nivel de participación
ciudadana, la duración de los programas, la disponibilidad de recursos y las características
socioculturales de las comunidades dificultan establecer recomendaciones universales sobre
las acciones más efectivas para la prevención del dengue. Además, investigaciones recientes
destacan que muchas intervenciones muestran mejoras en los indicadores entomológicos,
aunque no siempre logran demostrar reducciones consistentes en la incidencia clínica de la
enfermedad, lo que evidencia la necesidad de sintetizar críticamente la evidencia científica
disponible para identificar aquellas estrategias con mayor respaldo científico al creciente
número de investigaciones, aún existe heterogeneidad en los resultados obtenidos respecto
Diversos estudios publicados . Asimismo, otra revisión reciente sobre intervenciones
comunitarias en el control de mosquitos concluyó que las estrategias multidisciplinarias
desarrolladas bajo el enfoque "Una Salud" fortalecen la efectividad de los programas de
control cuando incorporan el compromiso continuo de la población.. De manera similar, una
revisión sistemática publicada en 2024 evidenció que la participación activa de la comunidad
mejora el conocimiento, las actitudes y las prácticas preventivas, además de contribuir a la
disminución de la densidad del vector; sin embargo, también identificó barreras relacionadas
con factores individuales, comunitarios y sociales que limitan la sostenibilidad de estas
intervenciones en los últimos años respaldan la efectividad de las intervenciones comunitarias.
Una revisión sistemática con metaanálisis realizada en 2021 encontró que los programas
basados en la participación comunitaria y el manejo ambiental reducen significativamente los
principales índices entomológicos utilizados para evaluar la infestación por Aedes,
especialmente cuando incluyen actividades permanentes de educación sanitaria y
movilización social (5)(6)
No obstante, pese . Las diferencias en el diseño de las intervenciones, el nivel de participación
ciudadana, la duración de los programas, la disponibilidad de recursos y las características
socioculturales de las comunidades dificultan establecer recomendaciones universales sobre
las acciones más efectivas para la prevención del dengue. Además, investigaciones recientes
destacan que muchas intervenciones muestran mejoras en los indicadores entomológicos,
aunque no siempre logran demostrar reducciones consistentes en la incidencia clínica de la
enfermedad, lo que evidencia la necesidad de sintetizar críticamente la evidencia científica
disponible para identificar aquellas estrategias con mayor respaldo científico al creciente
número de investigaciones, aún existe heterogeneidad en los resultados obtenidos respecto
pág. 3349
a cuáles estrategias comunitarias generan un mayor impacto en diferentes contextos
epidemiológicos (7)(8).
La presente investigación se desarrolla mediante una revisión de la literatura científica
publicada entre 2021 y 2026, con el propósito de determinar las estrategias más efectivas para
el control y la prevención del dengue a nivel comunitario. La revisión permitirá integrar la
evidencia disponible sobre intervenciones educativas, ambientales, participativas, biológicas
e integradas, identificando sus principales fortalezas, limitaciones y resultados, con el fin de
aportar información útil para el fortalecimiento de políticas públicas, programas de promoción
de la salud y futuras investigaciones orientadas a disminuir la carga epidemiológica del dengue
mediante acciones sostenibles basadas en la participación comunitaria.
METODOLOGÍA
Diseño del estudio
La presente investigación corresponde a una revisión bibliográfica de enfoque cualitativo, con
alcance descriptivo, orientada a identificar, analizar y sintetizar la evidencia científica
disponible sobre las estrategias más efectivas para el control y la prevención del dengue a
nivel comunitario. Se desarrolló mediante un diseño documental, no experimental y
retrospectivo, debido a que la información fue obtenida de estudios previamente publicados,
sin manipulación de variables ni intervención directa sobre la población de estudio. La revisión
siguió las recomendaciones de la declaración PRISMA 2020 (Preferred Reporting Items for
Systematic Reviews and Meta-Analyses) para garantizar la transparencia y reproducibilidad
del proceso de búsqueda, selección y síntesis de la evidencia científica.
Estrategia de búsqueda bibliográfica
La búsqueda de información se realizó entre junio y julio de 2026, consultando las bases de
datos científicas PubMed/MEDLINE, Scopus, Web of Science, SciELO, ScienceDirect y Google
a cuáles estrategias comunitarias generan un mayor impacto en diferentes contextos
epidemiológicos (7)(8).
La presente investigación se desarrolla mediante una revisión de la literatura científica
publicada entre 2021 y 2026, con el propósito de determinar las estrategias más efectivas para
el control y la prevención del dengue a nivel comunitario. La revisión permitirá integrar la
evidencia disponible sobre intervenciones educativas, ambientales, participativas, biológicas
e integradas, identificando sus principales fortalezas, limitaciones y resultados, con el fin de
aportar información útil para el fortalecimiento de políticas públicas, programas de promoción
de la salud y futuras investigaciones orientadas a disminuir la carga epidemiológica del dengue
mediante acciones sostenibles basadas en la participación comunitaria.
METODOLOGÍA
Diseño del estudio
La presente investigación corresponde a una revisión bibliográfica de enfoque cualitativo, con
alcance descriptivo, orientada a identificar, analizar y sintetizar la evidencia científica
disponible sobre las estrategias más efectivas para el control y la prevención del dengue a
nivel comunitario. Se desarrolló mediante un diseño documental, no experimental y
retrospectivo, debido a que la información fue obtenida de estudios previamente publicados,
sin manipulación de variables ni intervención directa sobre la población de estudio. La revisión
siguió las recomendaciones de la declaración PRISMA 2020 (Preferred Reporting Items for
Systematic Reviews and Meta-Analyses) para garantizar la transparencia y reproducibilidad
del proceso de búsqueda, selección y síntesis de la evidencia científica.
Estrategia de búsqueda bibliográfica
La búsqueda de información se realizó entre junio y julio de 2026, consultando las bases de
datos científicas PubMed/MEDLINE, Scopus, Web of Science, SciELO, ScienceDirect y Google
pág. 3350
Scholar, seleccionadas por su amplia cobertura en el área de salud pública, epidemiología y
enfermedades transmitidas por vectores. Se emplearon descriptores en español e inglés
obtenidos de los términos DeCS (Descriptores en Ciencias de la Salud) y MeSH (Medical
Subject Headings), combinados mediante operadores booleanos AND y OR. Entre los
principales términos utilizados se incluyeron: Dengue, Aedes aegypti, community
participation, community-based intervention, vector control, dengue prevention, health
education, Integrated Vector Management y community engagement.
Selección de los estudios
Inicialmente se identificaron 75 publicaciones científicas. Posteriormente, se eliminaron los
registros duplicados y se realizó una evaluación por título y resumen. Los artículos
potencialmente elegibles fueron revisados en texto completo aplicando los criterios de
inclusión y exclusión previamente establecidos. Finalmente, la revisión quedó conformada por
40 estudios, los cuales aportaron la evidencia utilizada para el análisis de las estrategias
comunitarias de prevención y control del dengue.
Criterios de inclusión
• Artículos científicos publicados entre 2021 y 2026.
• Estudios disponibles en texto completo.
• Investigaciones publicadas en idioma español o inglés.
• Estudios originales, revisiones sistemáticas y metaanálisis.
• Investigaciones relacionadas con estrategias comunitarias para la prevención y control
del dengue.
• Estudios realizados en cualquier país con información aplicable al contexto de salud
pública.
• Publicaciones indexadas en bases de datos científicas reconocidas.
Scholar, seleccionadas por su amplia cobertura en el área de salud pública, epidemiología y
enfermedades transmitidas por vectores. Se emplearon descriptores en español e inglés
obtenidos de los términos DeCS (Descriptores en Ciencias de la Salud) y MeSH (Medical
Subject Headings), combinados mediante operadores booleanos AND y OR. Entre los
principales términos utilizados se incluyeron: Dengue, Aedes aegypti, community
participation, community-based intervention, vector control, dengue prevention, health
education, Integrated Vector Management y community engagement.
Selección de los estudios
Inicialmente se identificaron 75 publicaciones científicas. Posteriormente, se eliminaron los
registros duplicados y se realizó una evaluación por título y resumen. Los artículos
potencialmente elegibles fueron revisados en texto completo aplicando los criterios de
inclusión y exclusión previamente establecidos. Finalmente, la revisión quedó conformada por
40 estudios, los cuales aportaron la evidencia utilizada para el análisis de las estrategias
comunitarias de prevención y control del dengue.
Criterios de inclusión
• Artículos científicos publicados entre 2021 y 2026.
• Estudios disponibles en texto completo.
• Investigaciones publicadas en idioma español o inglés.
• Estudios originales, revisiones sistemáticas y metaanálisis.
• Investigaciones relacionadas con estrategias comunitarias para la prevención y control
del dengue.
• Estudios realizados en cualquier país con información aplicable al contexto de salud
pública.
• Publicaciones indexadas en bases de datos científicas reconocidas.
pág. 3351
Criterios de exclusión
• Artículos publicados antes del año 2021.
• Resúmenes de congresos, editoriales, cartas al editor, comentarios y opiniones.
• Estudios sin acceso al texto completo.
• Investigaciones enfocadas exclusivamente en aspectos clínicos, farmacológicos o
diagnósticos del dengue sin abordar estrategias comunitarias.
• Publicaciones duplicadas en diferentes bases de datos.
• Estudios con información metodológica insuficiente o resultados poco claros.
• Extracción y análisis de la información
La información de los estudios seleccionados fue organizada mediante una matriz de
extracción de datos elaborada en Microsoft Excel, en la cual se registraron variables como
autor, año de publicación, país, diseño metodológico, población de estudio, tipo de estrategia
comunitaria implementada, principales resultados y conclusiones. Posteriormente, se realizó
un análisis descriptivo y narrativo, agrupando la evidencia según las diferentes estrategias de
intervención identificadas, tales como educación sanitaria, movilización comunitaria, manejo
ambiental, control integrado del vector, campañas de comunicación y programas de
participación social, permitiendo comparar su efectividad y las principales limitaciones
reportadas por la literatura científica.
Consideraciones éticas
Al tratarse de una investigación documental basada exclusivamente en información
secundaria obtenida de publicaciones científicas, no fue necesaria la participación de seres
humanos ni la recolección de datos personales, por lo que no se requirió la aprobación de un
comité de ética. No obstante, durante el desarrollo del estudio se respetaron los principios de
integridad científica, transparencia y honestidad académica, garantizando la adecuada
Criterios de exclusión
• Artículos publicados antes del año 2021.
• Resúmenes de congresos, editoriales, cartas al editor, comentarios y opiniones.
• Estudios sin acceso al texto completo.
• Investigaciones enfocadas exclusivamente en aspectos clínicos, farmacológicos o
diagnósticos del dengue sin abordar estrategias comunitarias.
• Publicaciones duplicadas en diferentes bases de datos.
• Estudios con información metodológica insuficiente o resultados poco claros.
• Extracción y análisis de la información
La información de los estudios seleccionados fue organizada mediante una matriz de
extracción de datos elaborada en Microsoft Excel, en la cual se registraron variables como
autor, año de publicación, país, diseño metodológico, población de estudio, tipo de estrategia
comunitaria implementada, principales resultados y conclusiones. Posteriormente, se realizó
un análisis descriptivo y narrativo, agrupando la evidencia según las diferentes estrategias de
intervención identificadas, tales como educación sanitaria, movilización comunitaria, manejo
ambiental, control integrado del vector, campañas de comunicación y programas de
participación social, permitiendo comparar su efectividad y las principales limitaciones
reportadas por la literatura científica.
Consideraciones éticas
Al tratarse de una investigación documental basada exclusivamente en información
secundaria obtenida de publicaciones científicas, no fue necesaria la participación de seres
humanos ni la recolección de datos personales, por lo que no se requirió la aprobación de un
comité de ética. No obstante, durante el desarrollo del estudio se respetaron los principios de
integridad científica, transparencia y honestidad académica, garantizando la adecuada
pág. 3352
citación de todas las fuentes consultadas y el respeto a los derechos de autor. Asimismo, la
revisión se desarrolló conforme a las recomendaciones de la declaración PRISMA 2020,
favoreciendo la reproducibilidad y el rigor metodológico del proceso.
Limitaciones del estudio
Entre las principales limitaciones se encuentra la heterogeneidad metodológica de los
estudios incluidos, las diferencias en los contextos epidemiológicos donde fueron
desarrolladas las intervenciones comunitarias y la variabilidad de los indicadores utilizados
para evaluar la efectividad de las estrategias de control del dengue. Además, la inclusión
únicamente de publicaciones en español e inglés y de artículos disponibles en texto completo
pudo limitar la incorporación de evidencia publicada en otros idiomas o fuentes no indexadas.
Consideraciones éticas
La presente investigación corresponde a una revisión bibliográfica, por lo que no involucró la
participación directa de seres humanos, animales ni la recolección de datos personales, razón
por la cual no requirió la aprobación de un Comité de Ética en Investigación. El estudio se
desarrolló respetando los principios de integridad científica, honestidad académica,
transparencia y objetividad durante la búsqueda, selección, análisis e interpretación de la
información. Asimismo, se garantizaron el respeto a los derechos de autor y a la propiedad
intelectual mediante la correcta citación y referenciación de todas las fuentes consultadas,
siguiendo las Normas Vancouver.
citación de todas las fuentes consultadas y el respeto a los derechos de autor. Asimismo, la
revisión se desarrolló conforme a las recomendaciones de la declaración PRISMA 2020,
favoreciendo la reproducibilidad y el rigor metodológico del proceso.
Limitaciones del estudio
Entre las principales limitaciones se encuentra la heterogeneidad metodológica de los
estudios incluidos, las diferencias en los contextos epidemiológicos donde fueron
desarrolladas las intervenciones comunitarias y la variabilidad de los indicadores utilizados
para evaluar la efectividad de las estrategias de control del dengue. Además, la inclusión
únicamente de publicaciones en español e inglés y de artículos disponibles en texto completo
pudo limitar la incorporación de evidencia publicada en otros idiomas o fuentes no indexadas.
Consideraciones éticas
La presente investigación corresponde a una revisión bibliográfica, por lo que no involucró la
participación directa de seres humanos, animales ni la recolección de datos personales, razón
por la cual no requirió la aprobación de un Comité de Ética en Investigación. El estudio se
desarrolló respetando los principios de integridad científica, honestidad académica,
transparencia y objetividad durante la búsqueda, selección, análisis e interpretación de la
información. Asimismo, se garantizaron el respeto a los derechos de autor y a la propiedad
intelectual mediante la correcta citación y referenciación de todas las fuentes consultadas,
siguiendo las Normas Vancouver.
pág. 3353
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Tabla 1. Factores epidemiológicos, ambientales y socioculturales asociados a la transmisión
del dengue
AUTOR/ES AÑO LUGAR TIPO DE
ESTUDIO
factores
epidemiológicos
Factores
ambientales
Factores
socioculturales
Rodríguez L
et al (9)
2024 México Consenso Infecciones
recurrentes con
incremento en la
tasa de casos graves
pediátricos.
Urbanización
descontrolada y
acumulación de
residuos plásticos
domésticos.
Baja percepción de
riesgo en padres de
familia sobre la
letalidad del dengue
grave.
Morales,
G., y col
(10)
2024 América
Latina
Revisión Efectividad de
intervenciones
basadas en la
educación para
reducir la
transmisión.
Modificación del
entorno para
eliminar focos de
reproducción del
Aedes.
Fortalecimiento de la
participación
comunitaria
mediante
capacitación
continua.
Bos, A., et al
(11).
2025 América
Latina
Revisión Circulación de
serotipos DENV-1 y
DENV-2 en zonas
endémicas.
Cambio climático y
aumento de
precipitaciones
como catalizadores
de cría.
Desigualdades
socioeconómicas y
falta de saneamiento
básico en
comunidades
periféricas.
Silva, R., et
al (12).
2025 América
Latina y el
Caribe
Retrospectivo Subnotificación en
sistemas pasivos;
prevalencia del 62%
en zonas de riesgo.
Temperatura
ambiente elevada
favoreciendo el
ciclo biológico del
Aedes aegypti.
Participación
comunitaria
insuficiente en los
programas de
vigilancia activa.
Zambrano,
E et al (13).
2025 América
Latina
Descriptivo Alta co-circulación
de múltiples
serotipos
favoreciendo
cuadros de
gravedad.
Hábitat urbano
denso con limitado
acceso a servicios
de agua potable.
Creencias locales
sobre el tratamiento
del dengue
afectando la
búsqueda temprana
de ayuda médica.
Sánchez, D.,
Ríos, C., &
Luján, P
(14).
2025 Perú
(Loreto)
Descriptivo Predominio de
dengue sin signos
de alarma en la
mayoría de eventos
notificados.
Clima tropical
húmedo propicio
para la proliferación
vectorial constante.
Nivel de
conocimiento
comunitario limitado
sobre la eliminación
de criaderos.
Quispe, A.,
et al (15).
2025 Perú
(Cusco)
Análisis Incremento en
casos incidentes en
zonas periurbanas
de rápido
crecimiento.
Uso de depósitos
de almacenamiento
de agua debido al
suministro
irregular.
Prácticas culturales
arraigadas de
almacenamiento de
agua sin tapa.
Alarcón, R.,
et al (16)
2025 Ecuador
(Santa
Elena)
Retrospectivo Alta incidencia de
dengue con signos
de alarma en
grupos vulnerables.
Factores
ambientales locales
asociados a
estancamiento de
aguas pluviales.
Desconocimiento de
los signos de alarma
por parte de la
población afectada.
Mendoza,
L., et al (17).
2026 Ecuador Observacional Dengue endémico
con brotes
recurrentes en
zonas de alta
densidad
poblacional.
Deficiente
infraestructura
urbana y gestión de
residuos sólidos.
Pobreza estructural
impidiendo la
adopción de medidas
preventivas básicas
domiciliarias.
Díaz, C. et al
(18).
2026 Colombia Informe Patrón endémico-
epidémico con
tendencia
ascendente en
zonas de brote.
Presencia de
criaderos en
entornos
periurbanos con
alta vegetación.
Resistencia a la
fumigación
intradomiciliaria en
ciertos sectores de la
población.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Tabla 1. Factores epidemiológicos, ambientales y socioculturales asociados a la transmisión
del dengue
AUTOR/ES AÑO LUGAR TIPO DE
ESTUDIO
factores
epidemiológicos
Factores
ambientales
Factores
socioculturales
Rodríguez L
et al (9)
2024 México Consenso Infecciones
recurrentes con
incremento en la
tasa de casos graves
pediátricos.
Urbanización
descontrolada y
acumulación de
residuos plásticos
domésticos.
Baja percepción de
riesgo en padres de
familia sobre la
letalidad del dengue
grave.
Morales,
G., y col
(10)
2024 América
Latina
Revisión Efectividad de
intervenciones
basadas en la
educación para
reducir la
transmisión.
Modificación del
entorno para
eliminar focos de
reproducción del
Aedes.
Fortalecimiento de la
participación
comunitaria
mediante
capacitación
continua.
Bos, A., et al
(11).
2025 América
Latina
Revisión Circulación de
serotipos DENV-1 y
DENV-2 en zonas
endémicas.
Cambio climático y
aumento de
precipitaciones
como catalizadores
de cría.
Desigualdades
socioeconómicas y
falta de saneamiento
básico en
comunidades
periféricas.
Silva, R., et
al (12).
2025 América
Latina y el
Caribe
Retrospectivo Subnotificación en
sistemas pasivos;
prevalencia del 62%
en zonas de riesgo.
Temperatura
ambiente elevada
favoreciendo el
ciclo biológico del
Aedes aegypti.
Participación
comunitaria
insuficiente en los
programas de
vigilancia activa.
Zambrano,
E et al (13).
2025 América
Latina
Descriptivo Alta co-circulación
de múltiples
serotipos
favoreciendo
cuadros de
gravedad.
Hábitat urbano
denso con limitado
acceso a servicios
de agua potable.
Creencias locales
sobre el tratamiento
del dengue
afectando la
búsqueda temprana
de ayuda médica.
Sánchez, D.,
Ríos, C., &
Luján, P
(14).
2025 Perú
(Loreto)
Descriptivo Predominio de
dengue sin signos
de alarma en la
mayoría de eventos
notificados.
Clima tropical
húmedo propicio
para la proliferación
vectorial constante.
Nivel de
conocimiento
comunitario limitado
sobre la eliminación
de criaderos.
Quispe, A.,
et al (15).
2025 Perú
(Cusco)
Análisis Incremento en
casos incidentes en
zonas periurbanas
de rápido
crecimiento.
Uso de depósitos
de almacenamiento
de agua debido al
suministro
irregular.
Prácticas culturales
arraigadas de
almacenamiento de
agua sin tapa.
Alarcón, R.,
et al (16)
2025 Ecuador
(Santa
Elena)
Retrospectivo Alta incidencia de
dengue con signos
de alarma en
grupos vulnerables.
Factores
ambientales locales
asociados a
estancamiento de
aguas pluviales.
Desconocimiento de
los signos de alarma
por parte de la
población afectada.
Mendoza,
L., et al (17).
2026 Ecuador Observacional Dengue endémico
con brotes
recurrentes en
zonas de alta
densidad
poblacional.
Deficiente
infraestructura
urbana y gestión de
residuos sólidos.
Pobreza estructural
impidiendo la
adopción de medidas
preventivas básicas
domiciliarias.
Díaz, C. et al
(18).
2026 Colombia Informe Patrón endémico-
epidémico con
tendencia
ascendente en
zonas de brote.
Presencia de
criaderos en
entornos
periurbanos con
alta vegetación.
Resistencia a la
fumigación
intradomiciliaria en
ciertos sectores de la
población.
pág. 3354
Análisis e interpretación
La evidencia recopilada muestra que la persistencia del dengue en América Latina responde a
la interacción de múltiples factores epidemiológicos, ambientales y socioculturales. Entre los
factores epidemiológicos destacan la circulación simultánea de diferentes serotipos, el
incremento de casos graves y la subnotificación en los sistemas de vigilancia, mientras que los
factores ambientales, como la urbanización desordenada, el cambio climático, la acumulación
de residuos y el almacenamiento inadecuado de agua, favorecen la proliferación del Aedes
aegypti. Estos elementos contribuyen al mantenimiento de la transmisión en comunidades
con alta vulnerabilidad.
Asimismo, los estudios coinciden en que los factores socioculturales representan un
componente determinante para el éxito o fracaso de las estrategias de control. La escasa
percepción del riesgo, el desconocimiento sobre las medidas preventivas, las creencias
tradicionales y la limitada participación comunitaria dificultan la eliminación de criaderos y la
adopción de prácticas saludables. En conjunto, los resultados evidencian que el control del
dengue requiere intervenciones integrales que combinen acciones ambientales, vigilancia
epidemiológica y educación comunitaria permanente.
Tabla 2. Prevalencia e incidencia del dengue reportadas en estudios realizados en América
Latina
AUTOR/ES AÑO LUGAR TIPO DE ESTUDIO prevalencia del dengue Incidencia del dengue
Bos, A., Valerio,
L., & Zuniga, C
(19).
2025 América
Latina
Revisión de
literatura
Alta variabilidad: Perú
(63.3%), Bolivia (55.2%),
Ecuador (49%), Colombia
(40.5%).
Fluctuante; se evidencia
incremento durante picos
epidemiológicos regionales.
Rodríguez L, et
al (20).
2024 México Consenso de
expertos y revisión
sistemática
Prevalencia de 8.6% de
casos clasificados como
graves, con mayor
impacto en menores de
15 años.
Aumento drástico histórico;
más de 280,000 casos
incidentes confirmados
reportados en 2023.
Silva, R, et al
(21).
2025 América
Latina y el
Caribe
Estudio
retrospectivo de
vigilancia
Reducción del 62% en
índices de infestación tras
campañas de prevención
comunitaria.
Tasa de 13,527 personas-
año en sistemas de
vigilancia activa,
evidenciando
subnotificación pasiva.
Análisis e interpretación
La evidencia recopilada muestra que la persistencia del dengue en América Latina responde a
la interacción de múltiples factores epidemiológicos, ambientales y socioculturales. Entre los
factores epidemiológicos destacan la circulación simultánea de diferentes serotipos, el
incremento de casos graves y la subnotificación en los sistemas de vigilancia, mientras que los
factores ambientales, como la urbanización desordenada, el cambio climático, la acumulación
de residuos y el almacenamiento inadecuado de agua, favorecen la proliferación del Aedes
aegypti. Estos elementos contribuyen al mantenimiento de la transmisión en comunidades
con alta vulnerabilidad.
Asimismo, los estudios coinciden en que los factores socioculturales representan un
componente determinante para el éxito o fracaso de las estrategias de control. La escasa
percepción del riesgo, el desconocimiento sobre las medidas preventivas, las creencias
tradicionales y la limitada participación comunitaria dificultan la eliminación de criaderos y la
adopción de prácticas saludables. En conjunto, los resultados evidencian que el control del
dengue requiere intervenciones integrales que combinen acciones ambientales, vigilancia
epidemiológica y educación comunitaria permanente.
Tabla 2. Prevalencia e incidencia del dengue reportadas en estudios realizados en América
Latina
AUTOR/ES AÑO LUGAR TIPO DE ESTUDIO prevalencia del dengue Incidencia del dengue
Bos, A., Valerio,
L., & Zuniga, C
(19).
2025 América
Latina
Revisión de
literatura
Alta variabilidad: Perú
(63.3%), Bolivia (55.2%),
Ecuador (49%), Colombia
(40.5%).
Fluctuante; se evidencia
incremento durante picos
epidemiológicos regionales.
Rodríguez L, et
al (20).
2024 México Consenso de
expertos y revisión
sistemática
Prevalencia de 8.6% de
casos clasificados como
graves, con mayor
impacto en menores de
15 años.
Aumento drástico histórico;
más de 280,000 casos
incidentes confirmados
reportados en 2023.
Silva, R, et al
(21).
2025 América
Latina y el
Caribe
Estudio
retrospectivo de
vigilancia
Reducción del 62% en
índices de infestación tras
campañas de prevención
comunitaria.
Tasa de 13,527 personas-
año en sistemas de
vigilancia activa,
evidenciando
subnotificación pasiva.